Annulation du Continental 2021 - Déclaration de la CCSC
14 juli, 2021 Categorie: Continental 2021 | Info
Nous avons recu la déclaration suivante de la CCSC et déplorons avec elle l'annulation du Continental 2021.
Traduction libre du texte Anglais:
"
C'est de triste cœur que nous devons vous informer que le championnat continental de chiens de berger de cette année, qui devait avoir lieu du 12 au 15 août à Hoogwoud aux Pays-Bas, doit être annulé.
Le Championnat Continental 2021 devait se dérouler au même endroit que le Championnat du Monde 2017 et était organisé par la même équipe, dirigée par Erik Groot et Albert Schepers. Plus de mille finalistes de 18 pays se sont disputés les places convoitées par les équipes, et à seulement 4 semaines de l'événement,
tout le monde était prêt à partir.
Le Championnat continental a été planifié méticuleusement et en accord avec toutes les agences publiques concernées, ainsi qu'en matière du terrain, des moutons et selon les règles Covid19 en vigueur.
Malheureusement, le gouvernement néerlandais a décidé d'ouvrir le pays il n'y a pas longtemps et de se libérer du
mandat du masque. Cette décision a entraîné une augmentation considérable du nombre de cas de contanimation et a été suivie de mesures gouvernementales strictes qui s'appliquent également aux événements en plein air et qui, de fait, rendent un Continental impossible.
Lors d'une réunion de la CCSC hier soir, nous avons suivi les conseils d'Albert et d'Erik et avons pris la décision difficile, mais unanime, d'annuler le Continental 2021 à cette date.
Les membres du Comité Continental tiennent à remercier l'équipe locale de cette année et celle de l'année dernière, qui ont partagé le même sort, pour leur travail dévoué.
Nous tenons également à exprimer notre plus grand respect pour tous les concurrents qui sont à juste titre fiers
de s'être qualifiés pour le plus grand concours continental de notre sport.
Le comité attend avec impatience des temps meilleurs où nous pourrons nous rencontrer et profiter de bonnes courses et de votre compagnie.
Viola Hebeler
Présidente du Comité Continental
"